others. Jefferson’s political career is then described, Il faut être entièrement ignorant de l’histoire de l’Amérique, pour ne pas savoir que M. Jefferson a partagé avec Georges Washington, Franklin, John Adams, M. Jay, et un petit nombre d’autres, les travaux et les périls de la révolution dans toutes ses époques; qu’il a porté dans le fameux congrès qui l’a décidée et conduite, une hardiesse et une fermeté de caractère, une réunion de talens et de connaissances, une stabilité de principes qui feront passer á la postérité son nom avec éclat, et qui lui assurent à jamais le respect et la reconnaissance de tous les amis de la liberté . . . followed by an account of his retirement from office in 1794, and the reasons which caused him to take this step.

Finally the author gives an account of Jefferson as a person and of his family: M. Jefferson est dans la société doux, facile, obligeant, quoique froid. Sa conversation est une des plus agréables et des mieux nourries que l’on puisse trouver dans quelque partie du monde que ce soit. Il tiendrait en Europe un rang distingué parmi les savans, et c’est ainsi qu’il y a été vu . . . Il est aidé dans le soin de son ménage par ses deux filles, Madame Randolph et Miss Maria, l’une et l’autre belles, jolies, modestes et aimables. Elles ont été élevées en France. Leur père les a souvent menées chez Madame d’Enville, ma chere et respectable tante; elles y ont connu ma famille . . .

More than one reference is made in this volume to the possibility of Jefferson becoming the President of the United States.

Vol. VII, on page 242 in the second part, Observations Générales sur les États-Unis, begins an account of the state of affairs which led Jefferson to resign as Secretary of State: . . . Il [le parti anti-fédéraliste] savait que M. Jefferson combattait dans le conseil la disposition de se rapprocher trop fortement de l’Angleterre, qu’il taxait de faiblesse et de duperie; qu’il combattait surtout l’idée de s’éloigner de la France, ou le désordre et les crimes ne pouvaient pas être de longue durée, et qui avait toujours manifesté attachement aux États-Unis, même au milieu de ces crimes et de ce désordre, partie à jamais honteuse de sa révolution.

Le partie anti-fédéraliste savait que c’était la fermeté de M. Jefferson qui avait arrêté et rendu nulles le entreprises et les prétentions dangereuses de M. Genet, et que c’était à cette même ermeté qu’était dû le rappel de ce ministre français, où ce parti voyait avec raison un nouveau témoignage de bienveillance et d’amitié de la France pour les États-Unis . . .

Pages 251-282 contain an account of the election in which John Adams became President and Thomas Jefferson Vice-President.

Volume VIII, page 144, has a mention of the Notes on Virginia ; after giving a list of ouvrages de mérite in the United States, the author explains: . . . Si je ne comprends pas dans cette liste la défense des constitutions américaines par John-Adams, les notes sur la Virginie par M. Jefferson, les lettres du général Washington pendant la guerre, c’est que je ne parle que de l’emploi des presses américaines, et que ces ouvrages célèbres ont été originairement imprimés en Angleterre . . . ”

[For John Adams’s work, see no. 3004, for the Notes on Virginia, see no. 4167 and for Washington’s Official Letters, see no. 492.]

François Alexandre Frédéric, Duc de La Rochefoucauld-Liancourt, 1747-1827, French man of letters and savant, and an ardent supporter of the Revolution, whose activities in this regard were described by Jefferson in his correspondence at the time, and in his autobiography. La Rouchefoucauld-Liancourt [ sic -- Ed. ] eventually fled to England, and from there to the United States. In 1798 he returned to France and was created a peer of France by Louis XVIII, [ sic -- Ed. ] but later fell into disgrace. Jefferson was well acquainted with him and his family during his stay in France, and on his coming to the United States, not only entertained him, but gave him letters of introduction. Jefferson’s letter to Colonel Hite of Winchester, Va. dated from Monticello June 29, 1796, thus describes the Duc: “ The bearer hereof is the Duke de Liancourt one of the principel noblemen of France and one of the richest. all this he has lost in the revolutions of his country, retaining only his virtue and good sense which he possesses in a high degree. he was president of the National assembly of France in it’s earliest stage and forced to fly from the proscriptions of Marat. being a stranger and desirous of acquiring some knolege of the country he passes thro’, he has asked from me to introduce him to some person in or near Winchester. but I too am a stranger after so long an absence from my country. some apology then is necessary for my undertaking to present this gentlemen [ sic -- Ed. ] to you. none is better than that it is the general interest of our country that strangers of distinction passing thro’ it should be made acquainted with it’s best citizens and those most qualified to give favorable impressions of it. he well deserves any attentions you will be pleased to shew him. he would have had a letter from m ( ^~ r) Madison to you, as he was to have visited m( ^~ r) Madison at his own house, being well acquainted with him. but the uncertainty whether he has returned home, and a desire to see Staunton turns him off the road at this place. I beg leave to add my acknolegements to his for any civilities you will be pleased to shew him and to assure you of the sentiments of esteem with which I am Sir your most obed ^t. & most humble serv ^t.. ”