35
Dryden’s Juvenal.
12
mo.
1815 Catalogue, page 146, no. 9. Juvenal. Eng. by Dryden, 12mo.
JUVENALIS,
Decimus Junius.
The Satyrs of Decimus Junius Juvenalis: and of Aulus Persius Flaccus. Translated into
English Verse by Mr. Dryden, and several other Eminent Hands. To which is Prefix’d a Discourse Concerning the Original and Progress of Satyr . . . The
sixth edition, adorn’d with sculptures.
London: Printed for
J. Tonson,
1735.
12mo. 204 leaves, engraved portrait, plates; separate title with imprint for The Satyrs of Aulus Persius Flaccus. Made English by Mr. Dryden, continuous signatures and pagination.
Lowndes III, 1250.
Macdonald,
John Dryden, a Bibliography, 30c.
The first edition of “Dryden’s Juvenal” was published in 1693, and was frequently reprinted. The dedication, signed John Dryden,
is to Charles Earl of Dorset and Middlesex, and is followed by A Table to Juvenal and a Table to Persius, giving the author
of the translation of each Satyr. The first, third, sixth, tenth and sixteenth satires were by Dryden; the second and fifteenth
by Nahum Tate; the fourth by Richard Duke; the fifth by William Bowles; the seventh by Charles Dryden; the eighth by G. Stepney; the ninth by Stephen Hervey; the eleventh by William Congreve; the twelfth by Thomas Power; the thirteenth by Thomas Creech and the fourteenth by John Dryden, Jun. The Satires of Persiu
[
sic
--
Ed.
] were all translated by Dryden and are preceded by a poem
To Mr. Dryden on his Translation by William Congreve.
[4487]
36
Persius cum notis Bond.
16
s.
1815 Catalogue, page 147, no. 11, as above.
PERSIUS FLACCUS,
Aulus.
Satyrae VI, cum posthumis Commentariis Joannis Bond. Amstelodami: apud J. Janssonium, 1659.
12mo. 84 leaves including 2 of Index. A copy was not available for collation; the above title is taken from a card in the
National Union Catalog.
For other works edited by Bond, see the Index.
[4488]
J.37
Petronii Arbitri Satiricon.
p8
vo.
1815 Catalogue, p. 147, no. 12, as above.
PETRONIUS ARBITER,
Titus.
Titi Petroni Arbitri Equitis Romani Satyricon; Et diversorum Poëtarum Lusus in Priapum, Cum selectis variorum Commentariis. Accedunt Pervigilium
Veneris, Ausonii Cento Nuptialis, Cupido Cruci-Affixus, Atque alia nonnulla, Notis doctorum Virorum inlustrata, Accurante
Simone Abbes Gabbema.
Trajecti ad Rhenum, Typis
Gisb. à Zyll, &
Theod. ab Ackersdyck, Anno
m. dc. liv
. [1654.]
Unclassified
8vo, 2 parts in 1 with separate signatures and pagination. 152 and 68 leaves: (a)-(e)
8, (f)
4, A-Q
8, R
4, a-h
8, i
4, engraved emblematic frontispiece with title (mounted) half-title on a
1 for Priapeia, sive Diversorum Poetarum in Priapum Lusus, Illustrati Commentariis variorum. Ex Musæo Simonis Abbes Gabbema; woodcut Minerva device on the general title, a few woodcut illustrations. In this copy signature (f) has been misbound after
sig. R, and signatures O and P have been transposed.
