4to. 416 leaves, Greek and Latin text in parallel columns, annotations in double columns in the lower margins; at the end Variæ Lectiones omnes, quas Henricus Stephanus apposuit Marginibus Homeri à se editi An. 1566, and Ujusden Henrici Stephani Annotationes in suam Homeri Editionem.

Together 5 vol. sm. 8vo. From Jefferson’s manuscript and the Library of Congress printed catalogues, it would seem that these books, containing the text of the Iliad in Greek and in Latin, and the Scholia, were classed together by Jefferson himself. The Glasgow edition is in 4 vol., Greek text followed by the Latin translation, with separate signatures and pagination. The first volume is marked missing in the contemporary working copy of the Library of Congress 1815 Catalogue, is entered in the manuscript list of missing books made at a later date, and is omitted from the later catalogues. The Scholia is in 1 vol., 3 parts, with separate titles, signatures and pagination, text printed in italic letter, woodcut device on the first two titles and at the end. A copy was not available for examination. It is possible that Jefferson separated the first part containing the Scholia on the Iliad from the rest of the work. See no. 4268.